Fact-checked by Grok 2 weeks ago

Pat Stevens

Pat Stevens (September 16, 1945 – May 26, 2010), née Szczepaniak and married to Nadelman, was an actress and voice actress best known for her various nurse roles, including as Nurse Baker, on the television series from 1974 to 1978 and for providing the voice of in animated productions, including (1976), (1977–1978), and Scooby-Doo and (1979). Born in , she pursued acting after early interests in performance, appearing in guest roles on live-action television shows before transitioning to voice work in the mid-1970s. Her tenure as , the intelligent and bespectacled member of the Mystery Inc. gang, followed Nicole Jaffe's departure and preceded Marla Frumkin's, marking a key era in the franchise's evolution from to broadcasts. Stevens also lent her voice to characters in (1976) and made a live-action appearance in the film Crimes of Passion (1984). Later in her career, Stevens worked as an acting instructor, serving as a visiting professor at the in 2006, where she taught advanced acting techniques. She passed away from at age 64 in , survived by her husband and children.

Early life and education

Birth and family background

Pat Stevens was born Patricia Szczepaniak on September 16, 1945, in , a working-class industrial town in Union County. Her birth surname reflected her family's Polish-American heritage, common among many residents of the area with Eastern European immigrant roots. Details about her parents remain limited in public records, with no specific names documented in available obituaries or biographical sources. She grew up in a large family as one of seven children, sharing her early years with six siblings: Steve Sepaniak, Laura Valentine, Margaret Szczepaniak, Irene Kapsaskis, Jodie Crook, and Kate Vallee. Stevens' childhood in was marked by an early fascination with performance, as she displayed interest in from the age of four, engaging in and dancing activities that hinted at her future path.

Early career aspirations

Pat Stevens, born Patricia Szczepaniak in , nurtured an ambition for a career in from a remarkably young age, expressing interest in and dancing as early as four years old. This early passion shaped her path toward performance, reflecting a lifelong dedication to the arts that her family supported during her formative years. Her aspirations propelled her into initial professional endeavors as an and dancer, including work on and , in the late and early , before transitioning to and film . Stevens entered the industry full-time in 1973, marking the beginning of her documented career.

Acting career

Early roles and

Stevens entered the acting profession in 1973 with her first credited as Saleslady #2 in the episode "And Baby Makes Two" of the NBC sitcom , followed by a supporting part as Marian in the episode "Sugar and Spice and Quarterback". She continued with guest appearances in 1974, including the of the Secretary in the Police Woman episode "The End Game". Her breakthrough arrived the same year through a series of recurring nurse roles on the medical comedy-drama , where she debuted as Nurse Mitchell in the Season 2 episodes "For Want of a Boot" and "Operation Noselift." Over the next five seasons, Stevens appeared in 15 episodes from 1974 to 1978, including roles as Nurse Able, Nurse Brown, Nurse Johnson, Nurse Stevens, and Duty Nurse, and most notably as the recurring Nurse Baker in five installments starting from "As You Were" (Season 2) and including "Margaret's Marriage" (Season 5). These roles established her as a familiar face in the series, capitalizing on her poised screen presence to portray the steadfast medical staff amid the setting. The appearances often led to in nurse parts during her early career, as producers frequently sought her for similar authoritative yet supportive female roles in 1970s dramas. This period marked her transition toward more prominent live-action work before branching into later in the decade.

Live-action television roles

Stevens is best recognized for her recurring portrayals of nurses on the CBS series , where she appeared in 15 episodes across seasons 2 through 7, from 1974 to 1978. Her roles included Nurse Baker, Nurse Able, Nurse Brown, Nurse Stevens, Nurse Johnson, Nurse Mitchell, and Duty Nurse, often providing essential support in the 4077th Mobile Army Surgical Hospital's high-pressure environment. These appearances highlighted her ability to convey quiet competence and subtle emotional depth amid the show's blend of and wartime . Beyond MASH*, Stevens made notable guest appearances on several 1970s sitcoms and dramas, showcasing her range in supporting capacities. On The Bob Newhart Show, she portrayed Wanda Moss, a parent involved in a school crisis, in the 1978 episode "Crisis in Education." She also appeared as Nurse Gloria Nugent on the satirical soap opera Mary Hartman, Mary Hartman in 1976, contributing to the series' absurd hospital storylines in episodes such as #1.26 and #1.97. Earlier, in 1975, she played Wendy on the short-lived ABC drama Karen, assisting the protagonist in the episode "Dena Might." Additional guest spots included a secretary in the 1974 Police Woman premiere "The End Game" and a wife in a 1976 episode of the sitcom All's Fair. Stevens' television work frequently typecast her in medical and administrative supporting roles, reflecting the era's demand for reliable character actors in ensemble casts. However, she demonstrated versatility within these constraints, adapting her warm, professional demeanor to fit both comedic misunderstandings in sitcoms like and tense procedural elements in shows such as Police Woman. This pattern underscored her contributions to 1970s television's portrayal of everyday professionals, often overlapping with her concurrent voice acting career beginning in 1976. Her final live-action television appearances occurred in the late 1970s, with no credited roles in the 1980s, marking a shift toward voice work and eventual retirement from acting.

Voice acting roles

Pat Stevens began her voice acting career in animation with a prominent role as Velma Dinkley in the Scooby-Doo franchise, replacing Nicole Jaffe starting in 1976. She was cast as Velma for The Scooby-Doo/Dynomutt Hour, voicing the character in all 16 episodes of the Scooby-Doo segments that year. Stevens continued voicing Velma in The Scooby-Doo Show from 1976 to 1978, contributing to 40 episodes across its seasons, including the initial 16 from the Dynomutt Hour integration and subsequent standalone and crossover formats. Her tenure extended to Scooby-Doo and Scrappy-Doo in 1979, where she provided Velma's voice for the first 11 episodes before being replaced midway through the season. Additionally, she reprised the role in the 1979 prime-time TV special Scooby Goes Hollywood. Beyond the core Scooby-Doo series, Stevens performed voice work in Dynomutt, Dog Wonder, voicing Velma Dinkley in crossover episodes such as "Everyone Hyde," "What Now, Lowbrow," and "The Wizard of Ooze." Stevens transitioned away from the Velma role in 1979 due to health issues, limiting her subsequent voice acting to sporadic credits.

Personal life

Marriage and family

Pat Stevens married Nadelman on November 11, 1978. The couple welcomed two children: daughter and son . Her reflects that she prioritized her family above all, viewing the nurturing of and into strong, caring, and intellectually curious individuals as her greatest accomplishment.

Transition to teaching

After retiring from her acting career following her role in the 1984 film Crimes of Passion, Pat Stevens shifted her focus to in the mid-1980s, leveraging her extensive experience in performance arts to teach and directing. She collaborated closely with elementary and teachers, developing programs that integrated art into standard curricula, such as and history lessons, to foster creative engagement among students. Stevens was particularly proud of her work integrating art into education. In 2006, she served as a visiting professor at the , where she taught advanced acting techniques. Throughout the 1990s and into the 2000s, she continued these efforts in arts education.

Death

Illness

Pat Stevens was diagnosed with , though the exact date of her diagnosis remains unspecified in available records. She underwent treatment at the UMass Levine Cancer Center in , where she received comprehensive care from a dedicated team. As her condition progressed to a terminal stage, Stevens transitioned to care provided by the UMass Memorial Home Health and Hospice team, which supported her in her final months at home in . The illness represented a prolonged struggle, described by family and friends as a "long battle" that tested her resilience but did not diminish her commitment to her passions. The cancer's impact on her daily life was significant, requiring ongoing medical support that her acknowledged with gratitude in her , noting how it shaped their appreciation for compassionate caregiving. Stevens' health challenges were largely handled privately, with limited public documentation beyond family-shared remembrances in obituaries, where tributes highlighted her ability to bring laughter and ease to those around her even amid suffering. Her husband, Jess Nadelman, and children, and , provided steadfast support throughout, drawing strength from her example of perseverance and familial love during this period. In lieu of flowers, the family requested donations to the Susan G. Komen for the Cure foundation, underscoring Stevens' quiet advocacy for through her personal experience.

Death and immediate aftermath

Pat Stevens died on May 26, 2010, at the age of 64 in , succumbing to after a prolonged illness. Private funeral arrangements were managed by Miles Funeral Home at 1158 Main Street in , with no public services detailed. In lieu of flowers, the family requested donations to the Susan G. Komen for the Cure, reflecting Stevens' battle with the disease. Her obituary highlighted immediate family and community sentiments, portraying Stevens as "the most generous and kind person" known for her humor and dedication to her children, Sara and David, underscoring the profound personal loss felt by those close to her. Tributes from acting enthusiasts and former colleagues soon emerged online, praising her memorable performances in shows like MASH* and her warm presence in the industry.

Filmography

Television appearances

Pat Stevens appeared in various live-action television roles and guest spots from 1973 to 1978, primarily as nurses and supporting characters.

MAS*H (1972–1983)

Stevens portrayed multiple nurse characters across 21 episodes from 1974 to 1978.
SeasonEpisodeTitleRoleAir Date
2-"The Incubator"Uncredited nurseDecember 28, 1973
2-"Officers Only"Uncredited nurseJanuary 18, 1974
2-"Henry in Love"Uncredited nurseFebruary 8, 1974
224"For Want of a Boot"Nurse MitchellFebruary 8, 1974
34"Iron Guts"Nurse MitchellOctober 1, 1974
36"Springtime"Nurse BakerOctober 15, 1974
315""Nurse StevensDecember 10, 1973
3-"Check-Up"Uncredited nurseOctober 22, 1974
311""NurseDecember 10, 1974
313""Nurse BrownDecember 24, 1974
324""Uncredited nurseMarch 18, 1975
47"Dear Mildred"Nurse AbleOctober 31, 1975
421"The Novocaine Mutiny"Uncredited nurseFebruary 6, 1976
58"Hawk's "Nurse AbleOctober 26, 1976
522"Margaret's "Nurse BakerFebruary 22, 1977
62"Fallen Idol"Nurse BakerSeptember 27, 1977
612"Patent 4077"Nurse BakerDecember 6, 1977
615""Nurse BakerJanuary 2, 1978
73"Major Ego"Duty NurseOctober 2, 1978

Other Television Appearances

  • The Girl with Something Extra (1973): Appeared in two episodes, "And Baby Makes Two" and "Sugar and Spice and Quarterback," in an unspecified role.
  • Police Woman (1974): Played The Secretary in the episode "The End Game."
  • ABC Afterschool Special (1975): Portrayed Tuck's Mother in "The Skating Rink."
  • Karen (1975): Appeared as in "Dena Might."
  • All's Fair (1976): Appeared in 1 episode.
  • We've Got Each Other (1977): Guest role in "My Brother's Keeper."
  • The Bob Newhart Show (1978): Played Wanda Moss in "Crisis in Education."
  • ABC Weekend Special (1978): Appeared as Mrs. Small in "The Contest Kid and the Big Prize."
  • Captain Caveman and the Teen Angels (1980): Voiced Loni in "Cavey and the Volcanic Horror."
Stevens had several uncredited minor spots in other series during this period, though specific details are limited.

Film roles

Pat Stevens had a limited presence in feature films, with her sole credited role occurring late in her acting career. In 1984, she appeared as Group Member #5 in Crimes of Passion, a directed by and starring and . This minor part marked her final film appearance before transitioning away from acting. No earlier feature film roles for Stevens are documented in major film databases from 1973 to 1983, though she was active in during that period.

Voice credits

Pat Stevens is best known for her voice work as in the franchise during the late 1970s, contributing to multiple and specials produced by . Her tenure as spanned several seasons, where she brought a distinctive intellectual tone to the character in mystery-solving adventures. Beyond Velma, Stevens voiced several supporting characters in these productions, often in single episodes or minor parts.

Key Voice Credits

ProjectYearRoleNotes
197616 episodes; appears in segments paired with Dynomutt episodes.
1976–197840 episodes total; primary role across three seasons.
(specific episodes)1976Elina StonehackEpisode: "The Fiesta Host is an Aztec Ghost" (Season 1, Episode 2); and in as Aztec Monster.
(specific episode)1978JulieEpisode: "The Beast is Awake in Bottomless Lake" (Season 3, Episode 16); smuggler and main antagonist disguised as the Beast of Bottomless Lake.
19763 episodes; crossover appearances in segments.
and 1979First 11 episodes; transitioned to Marla Frumkin for remaining episodes; also voiced Ms. Audry in "The Scooby-Doo and Scrappy-Doo Show" segment.
1979, TV movie; as main character, in a sequence as a .

References

  1. [1]
    Patricia Stevens - IMDb
    Patricia Stevens was born on 16 September 1945 in Linden, New Jersey, USA. She was an actress, known for Dynomutt Dog Wonder (1976), M*A*S*H (1972) and ...
  2. [2]
    Pat Stevens (visual voices guide) - Behind The Voice Actors
    Pat Stevens is a voice actor known for voicing Velma Dinkley. Take a ... Scooby-Doo and Scrappy-Doo (1979 TV Show). Velma Dinkley voice Velma Dinkley.
  3. [3]
    Voice of Velma amazed at lasting impact of 'Scooby Doo'
    Jun 15, 2006 · Pat Stevens, the voice of Velma on "The Scooby-Doo Show" from 1974-1979, is currently a visiting professor at UNL teaching advanced acting.
  4. [4]
    Patricia Stevens (1945-2010) - Find a Grave Memorial
    Pat Stevens, also known as Patricia Stevens is an American actress and voice actor ... Stevens died May 26, 2010, after a long battle with breast cancer at the ...Missing: cause | Show results with:cause
  5. [5]
    Patricia Stevens Obituary May 26, 2010 - Miles Funeral Home
    May 26, 2010 · Patricia Stevens, spouse of Jess Nadelman, mother of Sara and David, mother-in-law of Aracy and sister to Steve Sepaniak, Laura Valentine, Margaret Szczepaniak.Missing: parents siblings childhood
  6. [6]
    Patricia Stevens - Biography - IMDb
    Patricia Stevens was born on September 16, 1945 in Linden, New Jersey, USA. She was an actress, known for M*A*S*H (1972), Dynomutt Dog Wonder (1976) and Crimes ...
  7. [7]
    Patricia Stevens | Monster M*A*S*H | Fandom
    She was survived by her husband, Jess Nadelman and their children, Sara and David, as well as her six siblings. Filmography ...Missing: family parents childhood
  8. [8]
    Patricia Stevens (1945-2010) - MASH4077TV.com
    Jun 1, 2010 · Actress Patricia Stevens, who appeared in at least thirteen episodes of M*A*S*H between 1974 and 1978, passed away last Wednesday (May 26th).Missing: early career
  9. [9]
    Pat Stevens | Warner Bros. Entertainment Wiki | Fandom
    Stevens died from breast cancer on May 26, 2010, at the age of 64 in Rutland, Massachusetts. She was surrounded by her husband, Jess Nadelman, their children, ...
  10. [10]
    The Scooby-Doo/Dynomutt Hour - Hanna-Barbera Wiki
    Nov 2, 2024 · It ran in 1976, airing 16 episodes from The Scooby-Doo Show and Dynomutt, Dog Wonder. ... Pat Stevens as Velma Dinkley · Gary Owens as Blue Falcon ...
  11. [11]
    The Scooby-Doo Show (TV Series 1976–1978) - IMDb
    Rating 7.6/10 (3,937) Pat Stevens replaces Nicole Jaffe as the voice of Velma 3. A new theme song ... Sixteen episodes were produced as segments of The Scooby-Doo/Dynomutt Hour ...
  12. [12]
    Pat Stevens - Hanna-Barbera Wiki
    Sep 30, 2024 · ... voice actress, Nicole Jaffe. She was later replaced by Marla Frumkin after the first eleven episodes of Scooby-Doo and Scrappy-Doo. Stevens ...
  13. [13]
    Velma Dinkley Voice - Dynomutt, Dog Wonder (TV Show)
    Pat Stevens is the voice of Velma Dinkley in Dynomutt, Dog Wonder. TV Show: Dynomutt, Dog Wonder Franchise: Hanna-Barbera ClassicsMissing: roles | Show results with:roles
  14. [14]
    List of Voice Actors for Velma Dinkley - Scoobypedia - Fandom
    English ; Pat Stevens · The Scooby-Doo Show · Scooby-Doo and Scrappy-Doo · The Scooby-Doo/Dynomutt Hour · Scooby Goes Hollywood ; Marla Frumkin · Scooby-Doo and ...
  15. [15]
    Pat Stevens | Hanna-Barbera Wiki - Fandom
    Patricia Stevens (16 September 1945 – 26 May 2010) was an American actress. She took over the role of Velma Dinkley in 1976, after Scooby-Doo moved from CBS ...
  16. [16]
    Patricia Stevens Obituary (2010) - Legacy Remembers
    May 28, 2010 · Patricia Stevens, spouse of Jess Nadelman, mother of Sara and David, mother-in-law of Aracy and sister to Steve Sepaniak, Laura Valentine, ...<|control11|><|separator|>
  17. [17]
    Patricia Stevens Obituary (2010) - Worcester Telegram & Gazette
    Patricia Stevens, spouse of Jess Nadelman, mother of Sara and David, mother-in-law of Aracy and sister to Steve Sepaniak, Laura Valentine, Margaret Szczepaniak.
  18. [18]
    Patricia STEVENS Obituary (2010) - Los Angeles Times - Legacy
    May 30, 2010 · She made coming to work at the NY World's Fair, a labor of love! Although many years have passed since, I will never forget her great humor, ...
  19. [19]
    "Police Woman" The End Game (TV Episode 1974) - IMDb
    Rating 7.2/10 (127) The police are after a gang of bank robbers made up of 3 men and 2 women. The gang has been very successful and done very little to identify themselves.
  20. [20]
    Patricia Stevens - TMDB
    Pat Stevens was an American actress and voice actor. She is perhaps best known for her role as Nurse Baker on MAS*H and her role as the second voice of Velma ...
  21. [21]
    Dynomutt Dog Wonder (TV Series 1976–1977) - IMDb
    Rating 6.6/10 (1,009) However, the real star of the show is Dynomutt (voiced by Frank Welker), Radley's pet dog who is also mechanical and able to use gadgets, serves as his sidekick ...
  22. [22]
    "The Scooby-Doo Show" The Fiesta Host is an Aztec Ghost (TV ...
    Patricia Stevens · Patricia Stevens · Velma Dinkley. /Elina Stonehack. (voice) (as Pat Stevens). Janet Waldo · Janet Waldo. (voice) (credit only). Micky ...
  23. [23]
    Velma Dinkley Voice - Scooby-Doo and Scrappy-Doo (TV Show)
    Pat Stevens, Marla Frumkin are the voices of Velma Dinkley in Scooby-Doo and Scrappy-Doo, and Tomoe Hanba is the Japanese voice.
  24. [24]
    The New Scooby-Doo Mysteries (TV Series 1984) - Full cast & crew
    Patricia Stevens in M*A*S*H (1972). Patricia Stevens · Patricia Stevens · Velma Dinkley. (voice) (credit only). 1 episode • 1984. Les Tremayne · Les ...