Fact-checked by Grok 2 weeks ago

Bogle

A bogle, boggle, or bogill is a Northumbrian, Cumbrian, and Scots term for a ghost, goblin, or other folkloric being, often depicted as a mischievous, frightening, or malevolent spirit.^[1]^[2] The word is also used dialectally in parts of England and Scotland to refer to a scarecrow.^[3] In folklore, bogles are typically associated with haunting lonely places, playing tricks on humans, or serving as bogeymen to scare children, embodying fears of the unknown or supernatural.^[4]

Etymology and Origins

Linguistic Roots

The word "bogle" derives primarily from Welsh linguistic roots, specifically the term bwg, pronounced like "boog," which denotes a ghost, hobgoblin, or frightening spirit, with possible connections to bwca, a related Welsh word for a mischievous sprite or goblin.^[2]^[5] This Celtic influence entered Scots and Northumbrian dialects through phonetic evolution, where the initial bwg softened and extended to bogill or bogle, reflecting regional vowel shifts such as the Scots bɔgl (with a rounded vowel) and central-western Roxburghshire variants like bugl.^[2] In these northern English and Scottish border dialects, the term adapted to describe spectral entities, maintaining the core connotation of terror while incorporating local phonetic patterns, such as the addition of a liquid l sound for emphasis in spoken forms.^[6] The term also connects to Middle English bugge (attested from the late 14th century), meaning a terror or bugbear, which likely borrowed from or paralleled the Welsh root while incorporating Germanic elements.^[2]^[7] Old Norse influences appear in Scandinavian dialects, such as Norwegian bugge referring to a haunting being, potentially linking to a broader Proto-Germanic bögge implying a goblin or swelling terror, as the root bog- may evoke ideas of bulging or ominous expansion associated with frightful apparitions.^[6]^[8] This etymological thread underscores a shared Indo-European motif of fear-inducing entities, with semantic shifts emphasizing supernatural dread over physical form. Related terms like boggart, bogey, and boggle exhibit detailed phonetic and semantic evolutions from the same bugge base, where the initial bug- consonant cluster varied dialectally—bogey retaining a simpler vowel in southern English, while bogle and boggle added diminutive or intensifying suffixes in Scots usage.^[6]^[5] For instance, bogle specifically denoted a spectral entity in 16th-century Scots texts, shifting semantically from a general "scarecrow" or "hobgoblin" to a more ghostly apparition, distinct from the household prankster boggart.^[2] Earliest recorded uses appear in late 15th- to early 16th-century Scots poetry, such as William Dunbar's works (c. 1500–1512), where variants like bogill refer to frightening phantoms, and Gavin Douglas's 1513 translation of Virgil's Aeneid, stating "Of browneis and of bogillis ful [is] this buke" to evoke otherworldly spirits.^[2]^[5] These instances mark the term's establishment in literary Scots, predating broader English adoption.

Historical Development

The term "bogle" gained prominence in 18th-century Scottish literature, often depicting rural specters tied to local superstitions. In Jean Elliot's poem "The Flowers of the Forest," composed around 1755 and first published in 1769, the word appears in the context of youthful games evoking ghostly play: "'Bout stacks wi' the lasses at bogle to play," illustrating its association with harmless yet eerie rural pastimes.^[9] This usage reflects the term's integration into poetic expressions of Scottish lowland life, where bogles symbolized fleeting frights in pastoral settings.^[5] By the 19th century, dialect dictionaries formalized the term's meaning as a phantom or goblin intended to cause alarm. John Jamieson's Etymological Dictionary of the Scottish Language (1808) defines "bogle" (or "bogill") as "a hobgoblin, a frightful spectre, a phantom, a goblin," emphasizing its role in instilling terror, while also noting its application to a children's game called "bogle about the stacks," where participants mimic hiding spirits around haystacks.^[10] Literary works of the era reinforced this, as seen in Robert Burns's "O Poortith Cauld" (1793), where "silly bogles" represent illusory fears of poverty and status.^[5] Walter Scott's Waverley (1814) further employs it in the phrase "bogle about the bush," portraying the bogle as an evasive, mischievous entity in border folklore.^[5] Regional variations in the term's usage became evident in 19th-century folklore collections, highlighting differences across northern England and Scotland. William Henderson's Notes on the Folk-Lore of the Northern Counties of England and the Borders (1866) describes the bogle as a local sprite that "delights in frightening folk," with Northumbrian traditions portraying it as a mischievous ghost prone to startling travelers or prankish hauntings, as in tales of shadowy figures near moors.^[11] In contrast, Cumbrian accounts emphasize its terrifying aspects, depicting the bogle as a malevolent presence lurking in isolated dales, often linked to warnings against straying at night.^[11] These distinctions underscore the term's adaptability to local dialects and landscapes, from playful Northumbrian "boggles" to more ominous Cumbrian forms.^[5] The influence of industrialization contributed to the decline of "bogle" in oral traditions by the early 20th century, as urban migration and education eroded rural storytelling communities. Massive societal changes, including factory work and city expansion, disrupted the transmission of such folklore, reducing the term's everyday invocation in Scottish and northern English narratives.^[12] By this period, bogles persisted mainly in literary revivals rather than active vernacular use.^[5]

Folklore and Mythology

Characteristics and Appearance

In traditional Scottish folklore, bogles are trickster figures, often appearing in troops or alone, and are known for their shape-shifting nature that allows them to vary by attire and attitude.^[13] They are typically depicted as freakish spirits that delight in perplexing and frightening humans, related to helpful brownies that turn malicious when mistreated.^[13] One variant, the Shellycoat, is described as decked with marine productions, especially shells, whose clattering signals its approach.^[14]

Behaviors and Interactions

In Scottish folklore, bogles exhibit mischievous behaviors centered on pranks that bewilder and frighten humans, typically without inflicting lasting harm. These spirits often mimic sounds of distress to lead travelers astray, as exemplified in a tale from the Ettrick River where a bogle repeatedly cried "Lost! Lost!" from the water, compelling two men to follow it upstream through the night, only to find themselves exhausted on the opposite bank at dawn while the entity laughed mockingly.^[14] Such actions evoke the will-o'-the-wisp phenomenon, disorienting individuals in remote areas and heightening the sense of peril in the dark.^[14] Bogles favor rural habitats, particularly desolate or liminal spaces like riverbanks, moors, old ruins, and crossroads in the Scottish Lowlands and northern England, shunning urban settings where human activity is constant. Accounts describe them haunting watery locales, such as the Shellycoat—a variant bogle whose name derives from the rattling of shells on its body—lurking near coastal rocks or streams to mislead passersby with deceptive cries.^[14] In domestic contexts, bogles infiltrate abandoned or isolated farmhouses, like the one at Gorinberry on the Hermitage River in Liddesdale, where the spirit tormented residents by yanking bedcovers and scattering household items during the night.^[14] Interactions between bogles and humans underscore their roguish nature, with the entities deriving amusement from human fear and confusion rather than outright malevolence. Travelers and farmers bore the brunt of these encounters, as bogles haunted isolated paths and steadings, pulling livestock into mischief or creating illusory dangers to test resolve.^[14] Folk narratives portray bogles as omens of misfortune, their appearances signaling impending trouble for the unwary or wicked, though they rarely escalate to direct violence.^[14]

Cultural Representations

In Literature and Media

In early 19th-century Scottish literature, bogles appeared as spectral entities tied to regional folklore, often evoking fear and the supernatural. In Walter Scott's novel The Antiquary (1816), a "white bogle" is described as a ghostly pursuer haunting the Scottish countryside, speculated to be a rider connected to a recent burial procession, heightening the narrative's atmosphere of mystery and dread.^[15] Similarly, Robert Louis Stevenson's supernatural tales, such as "Thrawn Janet" (1881), portray the bogle as a malevolent spirit possessing a servant woman, manifesting in her distorted features and eerie behavior, while "The Merry Men" (1887) references an "auld, bald bogle" lurking in a mossy landscape, blending Scots dialect with ghostly menace to explore themes of isolation and the uncanny.^[16] By the 20th century, bogles evolved in fantasy literature as ancient, mischievous spirits rooted in Celtic traditions, often integrated into broader mythic narratives. Susan Cooper's The Boggart (1993), a standalone novel distinct from her *The Dark Is Rising* sequence but sharing its folkloric influences, depicts the boggart—a close variant of the bogle—as a shape-shifting household spirit from the Scottish Highlands, capable of pranks and chaos when displaced to modern settings like a Canadian theater.^[17] In British folk-horror media, such creatures appear indirectly through evocations of rural superstitions; for instance, films like The Wicker Man (1973) draw on pagan folklore to conjure ominous, otherworldly presences akin to bogles, though without explicit naming, emphasizing communal rituals and lurking threats in isolated locales.^[18] In contemporary media, bogles have been reimagined in interactive and youthful formats, often as huntable foes or whimsical antagonists. Video games inspired by European folklore, such as The Witcher series (beginning 2007), feature bogle-like entities in the form of spectral drowners and bog hags haunting swamps and ruins, embodying deceptive lures and watery perils that echo the bogle's prankish yet dangerous nature.^[19] Children's literature further softens their portrayal; Catherine Jinks's How to Catch a Bogle (2013), the first in a Victorian-era trilogy, presents bogles as grotesque, child-eating monsters lurking in London's sewers and chimneys, but frames them through the adventurous lens of young apprentices who bait and dispatch them, blending horror with empowerment. Thematically, bogles have shifted from harbingers of terror in Victorian-era works—serving as omens of moral decay or rural unease in Scott and Stevenson—to lighter, more comedic roles in modern young adult fiction, where their folklore-inspired mischief drives plots of discovery and resilience, as seen in Jinks's guild of bogle hunters and Cooper's relocated spirit causing humorous havoc.^[20]

In Art and Folklore Traditions

In 19th-century folklore compilations, bogles were discussed in regional accounts such as John Nicholson's Folk-Lore of East Yorkshire (1890), which covers local supernatural traditions including mischievous spirits in rural settings. Bogles played a prominent role in performative folklore traditions, particularly in the Scottish Borders, where they were invoked in ballads collected by Walter Scott, such as those in Minstrelsy of the Scottish Border (1802), describing the bogle as a "freakish spirit" akin to a goblin, perplexing travelers and farmers in verses that blended supernatural mischief with everyday rural life, serving to entertain and caution audiences during gatherings.^[21] Mumming plays, seasonal rituals performed by troupes in villages during winter festivals, featured disguises and performances to ward off evil and encourage good behavior, rooted in 17th- and 18th-century customs.^[21] Craft traditions further embodied the bogle through effigies constructed from straw, cloth, and wood, erected in rural festivals as talismans against misfortune. Evolving from 18th-century harvest customs in lowland Scotland, these figures—known locally as tattie bogles—were stuffed with potato stalks and dressed in old clothes to mimic the spirit's form, placed in fields to deter birds and embody protective folklore during celebrations like the Dunscore Gala's Tattie Bogle Festival. Participants crafted elaborate versions for competitions, blending artistry with tradition to share stories of the bogle's pranks while reinforcing community bonds around agricultural rites.^[22] Regional variations highlighted the bogle's adaptability in communal expressions of fear and amusement. In Northumbria, puppet shows by itinerant performers in the 19th and early 20th centuries incorporated bogle characters—shape-shifting tricksters like the Hedley Kow—using simple wooden marionettes to enact tales of mischief in market fairs, emphasizing visual spectacle over narrative depth to engage audiences in shared laughter and cautionary lessons. In contrast, Scottish storytelling circles, particularly in the Lowlands, focused on oral performances around hearths or festivals, where elders recounted bogle encounters to foster communal fear-sharing, strengthening social ties through vivid, collective recounting of the spirit's elusive pranks without the aid of props. These differences reflect broader cultural divides, with English border traditions favoring theatrical props and Scots prioritizing verbal intimacy.^[23]^[24] As of 2025, bogle representations continue in local festivals and media; for example, the annual Tattie Bogle competitions in Scottish villages like Dunscore have incorporated themed scarecrows inspired by modern pop culture, blending traditional folklore with contemporary creativity.^[22]

Modern Usage

As a Term for Scarecrow

The term "bogle" evolved as a synonym for scarecrow from its primary folklore connotation as a frightening goblin or spectre, with the effigy designed to evoke similar terror in birds to protect crops.^[2] In 19th-century Scotland, particularly amid the expansion of potato cultivation, farm practices commonly employed "tattie-bogle" (from "tattie" meaning potato) to denote such figures placed in fields, as evidenced in dialect records and agricultural accounts of the era.^[25] This usage appears in Lowland dialects, including those of East Lothian, where local farming traditions integrated the term for bird-deterring devices.^[2] Traditional bogle scarecrows were constructed as tall, humanoid figures, often using wooden poles for support, stuffed with straw or rags for bulk, and dressed in ragged clothing to mimic a disheveled human form that would startle avian pests.^[25] Their primary purpose was to safeguard growing crops, especially potatoes, by exploiting birds' fear of perceived threats; historical descriptions from early 19th-century Scottish agricultural writings portray them as simple yet effective field guardians, positioned at intervals to cover large areas.^[2] The term persists regionally in rural parts of Scotland and northern England.^[26]^[2] Culturally, the bogle scarecrow symbolizes protection against harm, echoing its folklore roots as a ward against malevolent spirits, much like protective charms in Scottish traditions that repelled supernatural evils through imitation of fearsome entities.^[2]

In Contemporary Language

In contemporary usage, the term "bogle" has evolved from its folkloric roots into idiomatic expressions within Scots and related dialects, often evoking notions of unease or disorder without direct reference to supernatural entities.^[2] In Northern English dialects, particularly Northumbrian variants, "bogle" persists as slang for something perplexing or frightening, akin to a bogey or specter that unsettles rather than harms. For instance, in mid-20th-century Lowland Scots and Northern English contexts around the 1950s, it could describe a scary or bewildering experience, such as a film or event deemed "a right bogle" for its eerie quality, reflecting its use in local literature and oral traditions to convey mild terror.^[2] This extension highlights the word's adaptability to everyday expressions of fear or confusion in regional speech. Post-World War II urbanization in Scotland contributed to a broader decline in Scots dialect words like "bogle," as migration to cities and the dominance of Standard English in education and media reduced vernacular usage among younger generations.^[27] However, the term has seen revival in fantasy genres, where it appears in modern narratives as a mischievous or spooky figure, and in local tourism initiatives, such as the Tattie-bogle Trail at Brodick Castle on the Isle of Arran, an annual Halloween event as of 2024 featuring scarecrow displays along walking paths to attract visitors and preserve cultural heritage.^[28]^[29] Globally, "bogle" has experienced minor adoption in English-speaking diaspora communities, particularly in Australian literature for young readers, where it denotes a spooky sea creature in tales blending folklore with adventure, as seen in Tania Ingram's 2016 children's book Jinny & Cooper: Search for the Sea Bogle.^[30] This usage underscores subtle influences from Scots heritage in colonial contexts, maintaining the word's association with eerie storytelling.

References

[1]
John C. Bogle, Founder of Financial Giant Vanguard, Is Dead at 89
Jan 16, 2019 · John Clifton Bogle was born in Montclair, N.J., on May 8, 1929. A twin brother, David, died in 1994. Mr. Bogle graduated from Blair Academy ...
[2]
The Jack Bogle Legacy | The American College of Financial Services
John “Jack” Bogle, founder of The Vanguard Group, and inventor of the index mutual fund, passed away on January 16, 2019, at the age of 89.
[3]
https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803095515363
[4]
The Bogle Archive - The John C. Bogle Center for Financial Literacy
John C. (Jack) Bogle (1929 - 2019) was founder of the Vanguard Group and creator of the world's first retail index mutual fund.Books · Speeches And Publications · Academic Papers And Articles
[5]
SND :: bogle n v1 - Dictionaries of the Scots Language
Scottish National Dictionary (1700–) · 1. A ghost, spectre, phantom, causing fright. · 2. A scarecrow; applied also to human beings: a “fright.” Gen. · 3. A game.Missing: Northumbrian | Show results with:Northumbrian
[6]
Scots Word of the Season: 'Bogle' - The Bottle Imp
Although bogles can be found in literature from around the British Isles, their earliest known exploits are recorded in Scottish texts from the early sixteenth ...Missing: 1597 | Show results with:1597
[7]
Bogey - Etymology, Origin & Meaning
Originating from Middle English bugge meaning "frightening specter," bogey means an unidentified hostile aircraft (WWII slang) or a golf score standard.
[8]
Bug - Etymology, Origin & Meaning
Bug, of unknown origin possibly from Middle English bugge ("scarecrow"), means insect; also to bulge, annoy, flee, or equip with a concealed mic.
[9]
Some Preliminary Observations on Frightening Figures - jstor
semantic cluster: the words BOGLE and BUG, for. O.E.D. gives fuller etymological details. Both are ap considerably older in literary sources than BOGEY an.
[10]
The Flowers of the Forest by Jean Elliot - Scottish Poetry Library
The Flowers of the Forest are a' wede away. At e'en, in the gloaming, nae younkers are roaming 'Bout stacks wi' the lasses at bogle to play; But ilk ane ...
[11]
The Project Gutenberg eBook of An Etymological Dictionary of the ...
This dictionary is an abridged edition of the two-volume quarto dictionary published in 1808. ... BOGILL about the stacks, or simply, Bogle, a play of children or ...
[12]
Notes on the folk-lore of the northern counties of England and the borders/Local Sprites - Wikisource, the free online library
**Summary of "The Bogle" Section:**
[13]
[PDF] Dipping into the Well: Scottish Oral Tradition Online
It is somewhat ironic that while the massive changes of the twentieth century have contributed to the decline of the oral tradition, at the same time, these ...
[14]
[PDF] Encyclopedia of Celtic Mythology and Folklore - The Cutters Guide
... (bogle, bug, bug-a-boo) Scottish mytho- logical figure. A class of trickster ... Scottish folklore we hear of a man who built his house on an ancient ...
[15]
Scottish fairy and folk tales
... BOGLE, THE KELPY, MERMEN,. DEMONS—. The Scottish Brownie. 177. The Brownie of ... Scottish folklore. For example, the belief in fair- ies did not cease to ...
[16]
Scottish Fairy and Folk Tales: The Brownie, The Bogle, Th...
THE BOGLE. 1 ... a long and tempestuous night, to follow the cry of the malicious sprite; and arriving, before morning's dawn, at the very sources of the river, ...
[17]
The Antiquary by Sir Walter Scott - Project Gutenberg
Begun about Jan. 1, 1816, “The Antiquary” was published before May 16, 1816, when Scott writes to say that he has sent Mr. Morritt the novel ...
[18]
The Project Gutenberg eBook of the Works of Robert Louis ...
... Robert Louis Stevenson - Swanston Edition Vol. 16 (of 25) Author: Robert ... bogle”—“a wheen green trash”—“Jenny, lass, I think I ha'e her”: from that ...
[19]
The Boggart | Book by Susan Cooper - Simon & Schuster
A Boggart tries to find his way home in this twenty-fifth anniversary edition of Newbery winner Susan Cooper's classic tale of magic and mischief.
[20]
10 great British rural horror films | BFI
Dec 5, 2013 · Haunted landscapes, remote villages, pagan traditions – here are 10 classic British horror movies that straddle the ley lines of our countryside's ancient, ...
[21]
Category:The Witcher bestiary | Witcher Wiki - Fandom
Mamune · Midday bride · Missing creatures · Moa · The Witcher monsters · Mutant · Mutant (creature) · Mutant assassin ...
[22]
How to Catch a Bogle Book Review | Common Sense Media
Rating 5.0 · Review by Barbara SchultzSep 3, 2013 · Parents need to know that Catherine Jinks' How to Catch a Bogle is the first in a trilogy of fantasy novels set in Victorian London.
[23]
Ministrelsy of the Scottish Border - Project Gutenberg
For similar reasons, flowing from the state of society, the reader must not expect to find, in the border ballads, refined sentiment, and, far less, elegant ...<|control11|><|separator|>
[24]
Dunscore Gala's Tattie Bogles cause stir for villagers - Daily Record
Aug 16, 2023 · Dunscore Gala's Tattie Bogle Festival has kept inventive villagers on their toes to come up with new and imaginative scarecrows – with hilarious results.Missing: rural | Show results with:rural
[25]
A Mischievous Bogle-The Hedley Kow - Consett Heart
Apr 12, 2025 · Like many rural places Durham and Northumberland have there myths and legends, none more so than the tales of the mischievous Bogles.Missing: puppet shows
[26]
Beyond Faery IV- Bogies, boggarts and bugganes | British Fairies
Oct 26, 2020 · A Cornish Litany, by Arthur Wragg Britain is full of bogles, bogies and such like (and similarly named) creatures.
[27]
Scottish word of the week: Tattie-bogle - The Scotsman
May 14, 2014 · Scotland has perhaps the quirkiest regional variation of all - the tattie-bogle. The tattie part is easy enough to decipher. Potato farming was ...Missing: festival | Show results with:festival
[28]
11 Old-Timey Terms for Scarecrows - Mental Floss
Oct 14, 2024 · And 19th-century northeastern Scotland gave us tattie boodie, another fanciful nickname for a scarecrow in a potato field (or any scarecrow).
[29]
TATTIE-BOGLE definition and meaning | Collins English Dictionary
No readable text found in the HTML.<|separator|>
[30]
4 Scots in decline? The Modern Age - Oxford Academic
Nov 23, 2023 · Almost all Scots who did not have Gaelic as their primary medium remained Scots speakers well into the eighteenth century, however.
[31]
Leisure - We're off to the Tattie-bogle trail - West Coast Today
How does the Tattie-bogle trail benefit Brodick Castle visitors?What makes the scarecrow delivery process efficient and successful?Why is the Tattie-bogle ...
[32]
Jinny & Cooper: Search for the Sea Bogle - Amazon
Jinny & Cooper: Search for the Sea Bogle : Ingram, Tania, Flowers, Tony: Amazon.com.au: Books.