Ghazab
Ghazab (transl. Amazing) is a 1982 Indian Hindi-language action comedy-drama film directed by C. P. Dixit and produced by N. N. Sippy under Ramesh Movies. Starring Dharmendra in a dual role as Ajay "Munna" Singh and Vijay Singh, alongside Rekha as Jamuna, the film is a remake of the 1979 Tamil film Kalyanaraman starring Kamal Haasan. The music was composed by Laxmikant–Pyarelal. It was theatrically released in India on 28 May 1982.[1][2]Background
Development
Ghazab originated as a Hindi remake of the 1979 Tamil supernatural comedy film Kalyanaraman, directed by G. N. Rangarajan and starring Kamal Haasan in a dual role.[3] Producer N. N. Sippy decided to adapt the story for Hindi audiences and acquired the remake rights in the early 1980s through his production company, N. N. Sippy Productions.[1] The scriptwriting process was handled by a team led by S. M. Abbas, based on the story by Panchu Arunachalam, who incorporated elements typical of Hindi cinema, such as amplified comedic sequences and action elements, to suit broader North Indian sensibilities while retaining the original's core supernatural premise.[4] The film's budget was set at approximately ₹2 crore (equivalent to 20 million rupees), with significant allocation toward star compensation and elaborate action set pieces that were a hallmark of 1980s Bollywood productions.[5]Remake adaptation
The remake of the Tamil film Kalyanaraman (1979) into Ghazab (1982) involved several key plot alterations to align with Hindi cinema's preferences for heightened drama and spectacle. The supernatural revenge element was expanded, placing greater emphasis on family betrayal by scheming relatives vying for the zamindari estate, while incorporating comedic interludes that were less prominent in the original's more straightforward supernatural comedy structure.[1] Character adaptations were tailored to the lead actor's strengths, with the role of the naive heir (Ajay, also known as Munna) reimagined for Dharmendra's established action-hero persona, introducing physical comedy sequences that were absent in Kamal Haasan's more subtle portrayal of the simpleton in Kalyanaraman. This shift allowed for dynamic dual-role performance, blending vulnerability with brawny retribution.[1] Cultural localization was evident in the setting and musical elements, shifting from the original's South Indian backdrop to a North Indian zamindari estate, complete with song sequences reflecting regional traditions such as folk-inspired melodies and celebratory dances typical of Hindi films. Director C. P. Dixit contributed creatively by seamlessly blending action, comedy, and drama, creating a more balanced tone than the original's lighter comedic focus, resulting in an extended runtime from the original's approximately 150 minutes to 162 minutes to accommodate additional song and action sequences.[1]Cast and characters
Principal cast
Dharmendra portrays the dual roles of Ajay Singh 'Munna', the naive and gentle heir to a wealthy family estate, and his twin brother Vijay Singh, a rugged and vengeful figure driven by justice after a tragic betrayal. His casting leveraged his versatility in blending comedy, action, and emotional depth, building on the massive success of his lead role in the blockbuster Sholay (1975), which solidified his status as a leading man capable of multifaceted performances. This dual role allowed Dharmendra to showcase contrasting personalities, from the childlike innocence of Munna to the intense resolve of Vijay, central to the film's themes of family loyalty and revenge. Rekha stars as Jamuna, the compassionate love interest who supports the protagonist's emotional journey and represents unwavering affection amid turmoil. Selected for her exceptional dramatic range and expressive portrayal of complex female characters, Rekha brought nuance to the role following her critically acclaimed performance in Umrao Jaan (1981), for which she received the National Film Award for Best Actress. Her involvement enhanced the romantic elements, providing a counterbalance to the action-driven narrative. Ranjeet plays Arjun Singh, the scheming antagonist who orchestrates the family's downfall through deceit and greed. Renowned for his commanding presence in villainous parts during the 1970s and 1980s, including notable turns in films like Naseeb (1981), Ranjeet's casting amplified the film's conflict with his signature menacing charisma. Child actors depict the younger versions of the lead characters in flashback sequences, establishing the twins' backstory and the roots of the central conflict. These portrayals, integral to unfolding the dual role dynamic, were handled by emerging young talents typical of Bollywood productions at the time.Supporting cast
Seema Deo portrayed Mrs. Laxmi Singh, the scheming step-mother who conspires to seize the family estate, contributing emotional depth to the film's betrayal subplots through her portrayal of familial deception.[6][7] As a veteran actress with a career spanning over 80 Hindi and Marathi films across six decades, Deo's performance in this role drew on her experience in dramatic supporting parts.[8] Krishan Dhawan played Munimji, Jamuna's uncle and the family's trusted advisor, whose involvement in early sequences provides comic relief amid the estate's intrigue.[6] His character navigates the household dynamics, offering humorous insights into the zamindari setting before the central conflicts escalate.[7] Madan Puri appeared as Jatashankar, a key henchman in the antagonist's network, delivering intense villainy during the action confrontations that drive the revenge subplot.[6] Renowned for his commanding presence in over 350 films, Puri's role here exemplifies his signature style of menacing supporting antagonism.[9] Aruna Irani took on a comedic side role as Kaveri, injecting light-hearted moments into the narrative through playful interactions that contrast the film's dramatic tension.[6][10] Her contribution underscores the ensemble's balance of humor and pathos in the peripheral subplots. Additional minor roles, such as estate workers and household staff played by actors including Viju Khote as Masterji and Sharat Saxena as Bhairon Singh, help flesh out the zamindari environment and support the conspiracy elements.[6] These characters enhance the backdrop for the antagonist dynamics led by Ranjeet as Arjun Singh.[7]Synopsis
Plot summary
Ajay, also known as Munna Babu, is a gentle and naïve young heir to a vast family estate, living a carefree life playing with local children Jamuna and Raju while unaware of the corruption around him.[1] His father, Thakur Vikram Singh, discovers that his manager Arjun Singh and accomplices Jata Shankar, Gurbachan, and Bhairav are using the estate for illegal drug smuggling, leading to an orchestrated accident that murders the Thakur.[11] The conspirators then deceive Munna by introducing fake family members—a supposed mother named Shakuntala and a brother named Vijay—to gain his trust and seize control of the property.[11] Overjoyed by the arrival of his "family," Munna lets his guard down, but the villains soon murder him as well to eliminate any obstacles.[11] His spirit, unable to rest, travels to Bombay and locates his real twin brother Vijay, revealing the truth about their father's and his own deaths, along with the impersonation scheme.[12] Confirmed by their actual mother, Laxmi, Vijay agrees to return to the estate disguised as the fake Vijay to seek justice.[11] Dharmendra portrays both the innocent Ajay and the determined Vijay in dual roles.[1] Upon arriving at the estate, Vijay encounters the traumatized Jamuna, now in shock from the events, and her mute younger brother Raju, who has been silenced by the villains' brutality.[13] As Vijay investigates the conspiracy, he develops a romantic relationship with Jamuna, while facing escalating threats and confrontations from the impostors who suspect his true identity.[12] Guided by Munna's ghostly interventions, Vijay gathers evidence of the drug operations and the murders, building tension toward a showdown. In the climax, Munna's spirit provides supernatural assistance during intense revenge sequences, helping Vijay expose the villains' crimes, defeat Arjun and his gang in physical confrontations, and reveal the fake family members to the authorities.[11] The estate is reclaimed, and the perpetrators are brought to justice. The film concludes with the restoration of the family legacy under Vijay's protection, Jamuna regaining her composure, and Raju recovering his voice, emphasizing closure on themes of loyalty and retribution.[11] Ghazab runs for 162 minutes, with the intermission placed after Munna's death to heighten the dramatic shift to the revenge narrative.[1]Themes and style
Ghazab delves into central themes of family betrayal and redemption, exemplified by the naive protagonist Ajay's murder at the hands of scheming employees and supposed allies eager to claim his ancestral estate, with his spirit guiding his twin brother toward restorative justice.[1] Supernatural justice unfolds within a comedic framework, where the ghost's interventions blend levity with retribution against the perpetrators.[14] The story offers a critique of greed within feudal systems, portraying how corrupt managers and kin exploit vulnerable landowners to usurp property and heritage.[1] Director C. P. Dixit's style fuses slapstick comedy, dynamic action choreography, and subtle horror through the ghost's ethereal appearances, creating a playful yet tense atmosphere.[14] The film employs slow-motion sequences in revenge confrontations to heighten dramatic impact and underscore the emotional stakes of familial loyalty.[1] As an action-comedy-drama, Ghazab innovates on genre blending by incorporating Tamil-inspired dual roles for Dharmendra as the contrasting twins—one gentle and otherworldly, the other rugged and vengeful—infusing deeper emotional layers that distinguish it from standard masala entertainers.[15]Production
Filming
Ghazab was shot on 35mm film stock, standard for Bollywood films of the era. The film features Dharmendra in a dual role, including supernatural elements.[1]Post-production
The film's final runtime is 162 minutes. Post-production included editing to blend action, comedy, and supernatural sequences, with music synchronization for narrative flow. The final cut was prepared ahead of its May 28, 1982 release.[1]Soundtrack
Composition
The soundtrack of Ghazab was composed by the duo Laxmikant–Pyarelal, celebrated for their blockbuster scores in 1970s Bollywood films such as Bobby (1973) and Amar Akbar Anthony (1977).[16] The pair created five original songs along with an instrumental theme that served as the basis for the background score.[17] The lyrics were penned by Anand Bakshi, whose contributions aligned with the film's blend of romance, comedy, and drama.[18]Track listing
The soundtrack of Ghazab features five songs, with a total runtime of approximately 30 minutes, all with lyrics penned by Anand Bakshi.[19][17]| No. | Title | Singer(s) | Duration | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Ae Hawa Yeh Bata Ae Ghata Yeh Bata" | Lata Mangeshkar | 5:27 | Solo picturized on Rekha.[20] |
| 2 | "Ghar Se Chali Thi Main" | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar | 6:22 | Romantic duet.[21] |
| 3 | "Jan-E-Man Jan-E-Jigar (I)" | Amit Kumar | 6:01 | Romantic track.[22] |
| 4 | "Aage Se Dekho Peechhe Se Dekho" | Kishore Kumar, Amit Kumar | 5:58 | Comedic sequence.[19] |
| 5 | "Jan-E-Man Jan-E-Jigar (II)" | Amit Kumar | 4:51 | Melancholic version.[23] |