Fact-checked by Grok 2 weeks ago

Generation name

A generation name (Chinese: 字輩/輩名; : zìbèi/bèimíng; : tự bối or ban thứ; : hangnyeolja) refers to a specific Chinese character shared among the s of siblings and paternal cousins in the same generation within certain families of East Asian origin. This practice, common in traditional naming, positions the generation name—typically the second character in a three-character —between the family name and the individual , serving to denote an individual's place in the family and reinforce unity. The tradition originated in during the late (206 BCE–220 ) and matured in the (960–1279 ), often guided by multi-generational poems (known as generation poems or 派詩/派字歌; pàishī/pàizì gē) composed by ancestors to provide a sequence of characters for successive generations. It has been adopted by families and some ethnic minorities, such as the Hui Muslims and , and extended to and naming customs through cultural influence. While the practice has declined in modern times due to and social changes, it persists in some lineages, particularly in rural areas and among diaspora communities.

Overview and History

Definition and Purpose

A generation name, known as zibei (字輩) in Chinese, tự bối (字輩) in Vietnamese, and hangnyeolja (항렬자) in Korean, is a specific character or syllable shared among siblings and cousins of the same generational level within a family or clan lineage. In traditional Chinese naming, it marks the bearer's position in the clan's hierarchical sequence, typically forming the initial character of the given name for males. Similarly, in Vietnamese custom, it serves as a middle name to denote generational affiliation, distinguishing individuals from preceding and succeeding cohorts. In Korean practice, it functions as a reused Sino-Korean morpheme within the two-part given name to indicate generational order within the clan. The primary purpose of a generation name is to reinforce family cohesion by clearly identifying relational hierarchies, facilitating the tracking of ancestry across multiple branches, and fostering a sense of among . This system enables immediate recognition of generational ties upon hearing a name, aiding social and familial interactions in large lineages. These names are frequently selected from a pre-composed generation poem that outlines characters for successive cohorts, ensuring systematic . Unlike the family , which denotes broader affiliation, the generation name occupies a dedicated position—often the first or middle element of the —to emphasize intra-family generational distinctions without altering the hereditary . This placement underscores its role in balancing individual identity with collective lineage obligations.

Historical Origins

The practice of generational naming in East Asian societies traces its roots to ancient , where it emerged during the (c. 1046–256 BCE) as a component of clan-based systems designed to organize familial hierarchies and descent lines, with early forms of generational markers appearing in elite families to denote and position within the patriline. While these early markers facilitated social and ritual roles in feudal clans, systematic generation names with shared characters developed by the late (c. 206 BCE–220 CE). By the (618–907 CE), generational naming became more formalized, incorporating poetic sequences known as shibei or generation poems to systematically assign characters across multiple generations. This standardization reflected the dynasty's cultural flourishing and emphasis on literary traditions, with clans composing verses that encoded virtues, aspirations, and continuity into names. The practice, initially rooted in earlier kingdom precedents (220–266 CE), evolved into a widespread tool for reinforcing family identity during Tang's cosmopolitan era. As cultural influence spread through networks, generational naming was adopted in neighboring societies, adapting to local contexts. In , the tradition developed under the influence of during periods of strong Chinese cultural adoption, such as after independence from Chinese rule, with middle names marking generations within families. Similarly, in , the custom was adopted as spread among the literati, promoting patrilineal naming to signify generational rank and clan affiliation. The evolution of these practices culminated in the (960–1279 CE), when oral traditions transitioned to written genealogies called jia pu, which systematically recorded lineages and emphasized patrilineal descent. Scholars like spearheaded this revival, transforming jia pu into comprehensive documents that integrated generational names with biographical details to foster clan unity and social legitimacy. This shift marked a pivotal advancement, naming conventions within enduring textual records that preserved across centuries.

Generation Poems

Structure and Composition

Generation poems, also known as zibei or generational naming poems, form the foundational blueprint for assigning names across family lineages in traditional Chinese naming practices. These poems typically consist of 20 to 100 characters, with each character designated to represent one generation in sequence. The characters are arranged in ordered lines, often in sets of five or seven, forming rhyming verses or couplets in classical Chinese style to enhance memorability and poetic elegance. This structure ensures a systematic progression, where siblings and cousins in the same generation share the corresponding character in their given names. The composition of a generation poem is a deliberate process undertaken by family elders, scholars, or a at the establishment of a new branch, such as through or advancement. These poems are crafted to span multiple future generations—often enough to cover several centuries without needing revision—providing a stable framework for naming continuity. The creation emphasizes harmony in rhythm and meaning, drawing on classical poetic conventions to embed familial aspirations. Thematic elements in generation poems commonly revolve around moral virtues and aspirational ideals, such as benevolence (ren), wisdom (zhi), filial piety, and loyalty, reflecting Confucian influences on family harmony and societal roles. Natural cycles or elements, like seasons and celestial bodies, may also appear as motifs to symbolize continuity and prosperity, ensuring the poem's characters evoke positive, harmonious connotations. For example, the Mao clan poem, composed in 1737, includes characters like "Ze" (generation of Mao Zedong) emphasizing virtues such as prosperity and harmony. This poetic integration not only aids in name selection but reinforces cultural values across generations. The poem thus functions as the core reference in the selection process, where the assigned character is incorporated into individual names.

Selection Process

In traditional families, the selection of names follows a structured derived from a pre-established family poem, which provides a sequence of characters intended to span multiple generations. The character for a given is assigned sequentially from the poem, with the same character used for all descendants in that —typically brothers and patrilineal cousins—to signify their shared in the hierarchy; in some modern or regional variations, females may also receive the same character. This fixed assignment reinforces familial unity and lineage continuity, as the father or elders select the next character in line upon the birth of children in the new . Once selected, the is formally recorded in the genealogy, or jia pu, often during a ceremonial entry at a or ancestral hall, ensuring its preservation for future reference and verification of kinship ties. The complete is then formed by combining the , the (usually as the first given character), and one or more additional characters chosen by the parents for their auspicious meanings, phonetic harmony, or cultural significance; within a generation, these personal characters must be unique to avoid duplication and distinguish individuals. While the process adheres strictly to sequential order without skipping characters, occasional exceptions allow adjustments to avoid taboo characters or for other cultural reasons; such deviations, when they occur, are noted in the genealogy to maintain transparency in the lineage record.

Cultural Practices

In Chinese Naming

In traditional Chinese naming conventions, generation names (zìbèi) are typically integrated as the penultimate character in a three-character given name, positioned after the surname and before the personal name. For instance, in the name Wang Jian Guo, "Jian" serves as the generation name shared among male siblings and cousins of the same lineage generation, marking their position within the family hierarchy. This structure was historically mandatory in rural and scholarly families to maintain clan continuity and distinguish generational cohorts, with female names sometimes omitting the generation character or using a variant shared among sisters. Generation names play a key role in social and familial identification, facilitating the recognition of relatives during clan gatherings, ancestral rites, and in genealogical or legal documents such as household registries. They underscore Confucian values of (xiào) by embedding respect for elders and ancestors into everyday nomenclature, thereby reinforcing the patrilineal order and ancestor worship central to systems. This practice helped preserve family unity and hierarchical relations, particularly in contexts where oral traditions and clan records were vital for tracing descent. Regional variations in the adherence to generation names reflect differences in clan organization strength. In southern , particularly provinces like and , the practice remains more rigid due to robust systems historically supported by rice-based and geographic , which fostered enduring villages and genealogies. In contrast, northern areas exhibit greater flexibility, with less emphasis on strict generation naming amid more centralized influences and nomadic integrations that diluted structures.

In Vietnamese and Korean Naming

In Vietnamese naming practices, generation names, known as tự bối, serve as middle names that denote an individual's position within the family or (dòng họ), emphasizing patrilineal and ancestral continuity. These names form part of the standard structure—surname followed by middle (generation) name and —and are selected to reflect hierarchy and generational cohort within the . Historically rooted in Confucian influences, tự bối evolved during the Lê-Nguyễn period (15th–19th centuries), when and lineage markers became standardized, allowing clans to track meticulously across generations. Family poems, often composed in —the classical Vietnamese script adapting for native words—guide the selection of these characters, ensuring siblings share a common element while honoring poetic traditions tied to identity. The practice persisted through the French colonial era (1887–1954), where Western influences had limited impact on core customs, but it has declined in contemporary due to , structures, and post-1975 social reforms promoting over extended ties. Today, tự bối remains more common in rural areas and among older generations, though younger urban families increasingly opt for unique given names without strict generational markers. In Korean naming, generation names, referred to as hangnyeolja (or dollimja), are Sino-Korean characters prescribed by each (bon-gwan), which traces to a common and is tied to a specific geographic origin. These markers are integrated into the two-syllable following the , with one or both syllables drawn from the generational sequence outlined in clan genealogies (jokbo), allowing identification of familial rank and at a glance. Influenced by (), the system originated from Chinese customs but adapted to contexts, where families select characters from poems or lists to ensure cohesion among siblings and cousins. The practice, once rigidly enforced for males within bon-gwan groups, became less prevalent in the 20th century following the widespread adoption of in 1948 and rapid modernization, which shifted focus toward personal expression in names. Urbanization and smaller family sizes have further eroded its use, making it optional or flexible today, though it endures in traditional rural and formal genealogical records. Both and adaptations highlight clan (dòng họ and bon-gwan) solidarity as a core value, with generation names reinforcing collective heritage against individual identity. However, across has accelerated their decline, as younger generations prioritize modernity over ancestral prescriptions.

Examples and Applications

Family-Specific Examples

The Kong family, descendants of the philosopher , exemplifies the longstanding use of a generation poem in naming practices. Established during the for generations starting from the 56th and extended in the Qing era, the poem provides a sequence of characters beginning with "" (希) and "" (言), ensuring that male descendants incorporate the designated character from the sequence into their given names to denote their place in the . This has been employed for over 80 generations, with the 83rd as per the 1999 revision and the direct reaching the 80th as of the 2000s, continuing the tradition, as documented in the family's comprehensive spanning more than 2,500 years. In a hypothetical scenario, a might draw from a generation poem excerpt such as "Yong, Hui, , " (永惠德仁), assigning "" (德) to the current generation. This would result in names like Li wei (李德伟) or Li xin (李德新) for siblings or cousins, where the shared "" character immediately signals their generational equivalence within the structure. This reinforces familial by visually and phonetically linking individuals of the same generation, such as cousins who share the character "," thereby denoting them as peers while distinguishing them from elders or juniors with different characters from the poem. Such practices promote and ancestral continuity, as all members in a generation are expected to adhere to the assigned character to maintain clarity.

Notable Historical Instances

This tradition profoundly influenced and , as seen in Cao Xueqin's (18th century), where the fictional Jia family employs a generation poem to structure names, symbolizing familial harmony and decline while mirroring real elite practices of the era.

Variations and Modern Context

Decline and Contemporary Usage

The use of generation names in East Asian naming practices has declined significantly since the mid-20th century due to a combination of socioeconomic and policy-driven factors. , which accelerated post-1949, disrupted traditional clan structures and family ties, leading to a marked reduction in the practice as migrants moved to cities and adopted more individualistic . The implemented in from 1979 to 2015 further eroded the tradition by limiting family sizes, making it less practical to assign shared characters across siblings and diminishing the emphasis on multi-generational continuity. Western naming influences, particularly through and exposure to English-speaking cultures, have also contributed to this shift, with many families opting for unique, two-character given names that prioritize individuality over lineage markers. Surveys from the early in indicated that generation name usage had already fallen to approximately 53% among males born between 1977 and 1983, compared to over 90% in the pre-1949 era, with even lower rates among females at 24%. By the , the practice has become rare, especially in urban settings, with studies among communities reporting that a majority of young people lack generation names and view the tradition as outdated. Despite the decline, generation names persist in certain contexts, particularly in rural areas of where clan affiliations remain stronger and traditional genealogies are still consulted for naming. Among communities, the practice continues sporadically to maintain , often adapted with English equivalents or initials. In the diaspora, some families retain middle names denoting generations or , blending them with modern trends to honor amid pressures. In , similar declines have occurred due to modernization and , with dolimja (generation names from poetic cycles) now rare outside rural or traditional families. Occasional revivals occur in both regions, driven by movements that encourage consulting family genealogies for newborns. Looking ahead, the digitization of Chinese genealogies offers potential to preserve generation name traditions against globalization's homogenizing effects. Platforms like have compiled extensive digital records of jiapu (lineage books), enabling remote access and revival efforts, while recent compilations since the incorporate new generations into updated databases.

References

  1. [1]
    [PDF] Generational Names in the United States - IFMA Houston
    Generations in the United States are defined as social groups of people born around the same time who share similar cultural traits, values, and preferences ...
  2. [2]
    Boomers, Gen X, Gen Y, Gen Z, Gen A and Gen B explained - Kasasa
    Sep 3, 2025 · Each generation label serves as a shorthand to reference nearly 20 years of attitude, motivations, and historical events. Few individuals self- ...
  3. [3]
    The generations defined - McCrindle
    The Builders (Born <1946) · Baby Boomers (Born 1946-1964) · Generation X (Born 1965-1979) · Generation Y (Born 1980-1994) · Generation Z (Born 1995-2009) ...
  4. [4]
    2022 Generation Names Explained - CareGivers of America
    May 26, 2022 · Generation Names · The Greatest Generation – born 1901-1927 · The Silent Generation – born 1928-1945 · The Baby Boomer Generation – born 1946-1964.
  5. [5]
    Age Groups - Demographics - USC Libraries Research Guides
    Sep 16, 2025 · The Silent Generation – born 1925-1945. The Baby Boomer Generation – born 1946-1964. Generation X – born 1965-1979. Millennials – born 1980-1994 ...Asian-Americans · African-Americans · Lgbtq · Wealthy/Affluent
  6. [6]
    Generational Differences in the Workplace [Infographic]
    Traditionalists—born 1925 to 1945 · Baby Boomers—born 1946 to 1964 · Generation X—born 1965 to 1980 · Millennials—born 1981 to 2000 · Generation Z—born 2001 to 2020.
  7. [7]
    Age Range by Generation | Beresford Research
    Jan 8, 2025 · Generations defined by name, birth year, and ages in 2025 ; Millennials, 1981 – 1996, 29 – 44 ; Gen X, 1965 – 1980, 45 – 60 ; Boomers II (a/k/a ...250+ Country Names in Local... · Data Visualizations · Survey Calculators<|control11|><|separator|>
  8. [8]
    From Boomers to Beta: A Guide to the Generation Names
    Sep 26, 2025 · Here's how to define the different generation names. Between “OK, Boomer,” Millennial pink and pretty much just the mention of Gen Z or Gen X ...Millennials (1981 - 1996) · Gen Z (1997 - 2012) · Gen Alpha (2011 - 2024)<|control11|><|separator|>
  9. [9]
    Understanding Generation Alpha - McCrindle
    And so it follows that Generation Beta will be born from 2025 ... Generation Alpha describes the current generation of children born between 2010 and 2024.The Most Materially Endowed... · The Great Screen-Age · Generation Alpha's Economic...
  10. [10]
    Gen Beta kicks off in 2025: Your guide to all the generation names ...
    Dec 31, 2024 · 2025 marks the end of Generation Alpha and the start of Generation Beta, a cohort that will include all individuals born between 2025 and 2039.
  11. [11]
    (PDF) Generation Names in China: Past, Present, and Future
    Aug 7, 2025 · Traditional Chinese names are composed of three parts: the family name, a generation name, and a given name. The male generation name marks ...Missing: zibei | Show results with:zibei
  12. [12]
    Vietnam Naming Customs - FamilySearch
    Oct 22, 2024 · To indicate a person's generation. · To separate branches of a large family: "Nguyễn Hữu", "Nguyễn Sinh", "Trần Lâm" (middle names can be taken ...
  13. [13]
    Inje University's Genealogy Library
    Hangnyeol (行列字, 항렬자) is used by a clan to clearly distinguish what generation an individual is within that family. The Hangnyeolja (行列字, 항렬자) also ...
  14. [14]
    Generation Names in China: Past, Present, and Future
    Traditional Chinese names are composed of three parts: the family name, a generation name, and a given name. The male generation name marks the position of the ...
  15. [15]
    [PDF] traditional chinese generation names - CEJSH
    Nov 26, 2015 · However, the generational method of creating names is still in some use today, especially in order to indicate to what generation or what branch ...Missing: zibei | Show results with:zibei
  16. [16]
    The Five Types of Name: A New Methodology for Interpreting Zhou ...
    The future Duke of Zhou was named Dan 旦 (Dawn). The fifth, who founded the ruling family of Cai 蔡 was named Du 度 (Measure). The sixth, the founder of the ...
  17. [17]
    What's a generation poem? - My China Roots
    The generational poem can vary in length from around a dozen characters tohundreds. Many believe generational poems express virtuous goals and idealsfor clan ...
  18. [18]
    Vietnamese - Naming - Cultural Atlas
    Apr 10, 2025 · Vietnamese names are [FAMILY NAME] [middle name] [given name], with middle names often indicating gender or serving as a secondary personal  ...
  19. [19]
    Goryeo dynasty | Korean History & Culture - Britannica
    Oct 15, 2025 · It is from the name Goryeo that the Western name Korea is derived. The dynasty that ruled Goryeo was formed by Gen. Wang Kon, who in 918 ...
  20. [20]
    [PDF] The Impact of Confucianism on the Korean Kinship System
    A few words on Goryeo society, that is, Korea's pre-Confucian society, are in order. From at least the fifth century, Korean society was organized into graded ...Missing: dolimja | Show results with:dolimja
  21. [21]
    [PDF] Chinese Genealogy: - Chock Chin
    This presentation includes a brief history of Chinese genealogies, a look at the typical format and content of these records, search methodologies for finding ...
  22. [22]
    [PDF] What'S In a name? - BiblioAsia
    This objective, however, evolved during the Song dynasty when jiapu became a social tool to unify families by kinship instead. This shift took the practice of ...<|control11|><|separator|>
  23. [23]
    Generational Poems | Chinese Genealogy - ProBoards
    Jan 20, 2006 · The poem varies in length from two dozen characters to a hundred characters. In Chinese practice, the banci was shared by a lineage having a ...Family Generation Poems | Chinese GenealogyFamily Poem | Chinese Genealogy - ProBoardsMore results from siyigenealogy.proboards.com
  24. [24]
    Understand Chinese Generation Poems - FamilySearch
    Generation poems often stretched dozens of characters long, providing guidance for naming many generations to come. Each clan's poem was unique—almost like a ...Missing: shibei Tang
  25. [25]
    Good luck lies in good names - China Daily
    Jan 26, 2004 · Good Chinese names consider animal signs, the Five Elements, birth date/time for "Eight Characters", and avoid certain characters like knife or ...<|control11|><|separator|>
  26. [26]
    Chinese Names - Asia for Educators - Columbia University
    In Chinese names, the surname is written first, followed by the given names. The last name is most important, reflecting family importance.
  27. [27]
    Chinese Clan Culture and its Influence on Family Business Ownership
    Aug 4, 2022 · Historically in China, clan culture was particularly strong in the South-eastern parts of the country, such as in Zhejiang province, among other ...
  28. [28]
    [PDF] Cultural and Historical Differences of Surnames in Chinese ...
    Mar 29, 2024 · Chinese and Vietnamese names are composed of two main parts: the surname (họ) and the given name, with the surname placed first and the given ...<|separator|>
  29. [29]
    [PDF] Family Structure in Early Modern Vietnam - Southeast Asian Studies
    In present-day Vietnam, patrilineal kinship groups called dòng họ are widely dis- persed. However, from a historical viewpoint, there have been various ...
  30. [30]
    (PDF) Chữ Nôm and the cradle of Vietnamese poetry - ResearchGate
    Jan 12, 2019 · The observation has been made that Vietnamese poetry rests on the foundation of popular verse of the oral tradition. ... Vietnamese Tradition on ...
  31. [31]
    Changing fashions in Chinese names - Language Log
    Oct 29, 2016 · Generation names, or perhaps more accurately generation characters (항렬자 行列字 hangnyeolja), are widely used in Korean names, but as far as I ...<|separator|>
  32. [32]
    Korean Naming Customs - FamilySearch
    Feb 11, 2025 · Traditionally, given names are partly determined by generation names, a custom originating in China. Many Koreans have their given names made of ...Missing: hangnyeolja scholarly<|separator|>
  33. [33]
    Korean Names // What are the Naming Customs in Korea?
    This concept is called the 돌림자 [dollimja], and known as 'generation name' in English. Nowadays, Korean families are a lot more flexible about this concept.Missing: hangnyeolja | Show results with:hangnyeolja
  34. [34]
    孔子世家-孔氏譜系- 儒家賢哲 - 臺北市孔廟儒學文化網
    由於孔氏子孫日益繁衍,為了便於區別輩份,孔氏自明惠帝開始,便依據固定字序取名,自五十六代至一百零五代所排定的字序為:「希言公彥承、宏聞貞尚衍、興毓傳繼廣、昭憲慶繁祥 ...
  35. [35]
    For Confucius and His Descendants, a Cultural Comeback
    Sep 19, 2016 · The updated genealogy, which spans 80 volumes and weighs more than half a ton, covers 83 generations and two million descendants. “The Kong ...
  36. [36]
    (PDF) Traditional Chinese Generation Names - Academia.edu
    Generational names have historical roots dating back to the Wei Kingdom (220-266) and became standardized by the Tang Dynasty. Traditional naming practices ...
  37. [37]
    [PDF] The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang ...
    These incorporated parts of the Hunan forces under Zeng Guofan that had been made independent during the Nien campaigns but now rejoined Zuo: one, Liu.
  38. [38]
    Avant-Garde Anachronism | Prism - Duke University Press
    Sep 1, 2023 · The most evident example is his summoning of the eighteenth-century novel Hongloumeng 紅樓夢 (Dream of the Red Chamber, 1791) in his novella “ ...
  39. [39]
    Tanghao plaques on HDB doors reveal family names and roots
    Jun 5, 2025 · Fenyang (汾阳) is the most famous tanghao among the Guo (郭) clan. It traces back to General Guo Ziyi, a celebrated Tang dynasty military ...
  40. [40]
    [PDF] Looking back to Quiddity Between Traditional Chinese Architecture ...
    In family life, tanghao was used to represent the family. In a temporal manner, tanghao evokes the bond that kept the family together and nurtured that ...
  41. [41]
    [PDF] The Label of Chinese Culture Is Harmonious Culture - CSCanada
    Jun 26, 2019 · Firstly, Some families take ancestral place names as “Tanghao”: for example, Li surname's “Longxi ... to the family as “Tanghao”: such as the Qing ...
  42. [42]
    [PDF] High Ancestors among the Hakka Chinese: Past and Present, Rural ...
    whole, as demonstrated by the use of hall names (tanghao 堂號 ) that linked every surname to a place of origin in the old north China heartland of the. Han ...
  43. [43]
    Six things you (didn't) need to know about Chinese names
    Mar 29, 2025 · Overseas Chinese people who work and live in western countries always use western naming customs when communicating with westerners because ...
  44. [44]
    Chinese naming tradition showing generational ties fading
    Oct 3, 2023 · Generational naming (bei ming) is becoming less common in young Chinese Singaporeans, with many unfamiliar with it, as modern parents may view ...
  45. [45]
    Chinese Compiled Genealogies - FamilySearch
    Mar 13, 2025 · The origin of Jia Pu spans many eras and has been found as early as the Shang Dynasty (1523 to 1028 BC). The family trees of the clans then were ...
  46. [46]