Checked tone
In linguistics, a checked tone (also known as an entering tone or rùshēng in Chinese) refers to a tonal category associated with syllables that terminate in a stop consonant coda (such as /p/, /t/, /k/, or glottal stop /ʔ/), producing a perceptually short and abrupt vocalic quality due to the rapid offset of voicing.[1] These tones contrast phonologically with unchecked tones, which occur in open syllables (ending in a vowel) or those closed by sonorants like nasals, often featuring longer duration and smoother phonation.[2] Checked tones are a hallmark of many Sinitic languages and dialects (the Chinese branch of the Sino-Tibetan family), including Cantonese (with six tones, three of which are checked), various Min varieties like Taiwanese Hokkien and Xiapu Min (where they manifest as high-falling or low-falling contours with glottalization), Hakka, and Wu, as well as languages from other families such as Vietnamese (Austroasiatic), Burmese (Sino-Tibetan, Tibeto-Burman branch), and White Hmong (Hmong-Mien).[3] [1] Historically, checked tones trace back to the Middle Chinese rùshēng, one of the four primary tones (alongside level, rising, and departing), where syllables ending in stops were categorically short and tonally distinct; in modern Standard Mandarin, this category has largely merged into other tones due to the loss of stop codas, but it persists in southern and southeastern Chinese dialects.[4] Acoustically, checked tones typically exhibit reduced vowel duration (e.g., 74–166 ms in Xiapu Min compared to 100–269 ms for unchecked tones), falling fundamental frequency (F0) contours, and non-modal phonation such as creaky voice or glottalization, which reinforce their perceptual "checked" quality and aid in lexical distinction.[1] [3] In contemporary dialects, checked tones continue to evolve through processes like coda weakening (e.g., stop deletion leading to lengthening and tone merger) and tone sandhi interactions, yet they remain a key feature preserving historical phonological contrasts in conservative varieties.[4]Phonetics and Definition
Phonetic Characteristics
Checked tones, also known as entering tones (rùshēng 入聲), are a distinct syllable type in many Sinitic languages characterized by reduced duration, typically 50-70% shorter than unchecked syllables, often accompanied by a high pitch offset and creaky voice or glottalization.[5][1] This brevity arises from the syllable's abrupt termination, which compresses the vowel and limits the tone's realization.[6] Articulatorily, checked tones in modern Sinitic dialects frequently feature a glottal stop [ʔ] as the coda, producing a laryngeal constriction that shortens the syllable and imparts a clipped quality; this realization evolved from the historical stop codas (-p, -t, -k) of Middle Chinese entering tones.[1] In conservative varieties, such as certain Min dialects, the original stop codas may persist as unreleased stops (e.g., [p̚], [t̚], [k̚]), while in others like Wu and some Mandarin dialects, they manifest as glottal stops or creaky phonation without a full closure.[5][7] Acoustically, checked tones exhibit shorter vowel durations (e.g., 160-166 ms vs. 212-269 ms for unchecked), a steeper fundamental frequency (F₀) fall from onset to offset (e.g., from ~250 Hz to ~120 Hz in high-falling variants), and reduced intensity toward the syllable's end, often reflected in lower harmonics-to-noise ratios (HNR, e.g., dropping to 15-16 dB).[1][7] These cues create a rapid pitch descent and breathy or creaky quality, as seen in spectrograms where the vowel formants show abrupt damping and irregular voicing pulses at the coda.[6] Representative IPA transcriptions include /paʔ⁵/ for a high-checked tone with glottal closure or /kʰat̚˨/ for a mid-falling variant with unreleased stop, highlighting the tone's contour abbreviated by the coda.[1] Cross-dialect variations in checked tone realization include fuller stop codas in southern conservative forms (e.g., Cantonese-like [p̚, t̚, k̚]) versus prevalent glottal stops or vowel-final glottalization in northern varieties, where the distinction may weaken without altering core shortness.[5][7]Distinction from Other Tones
Checked tones represent a distinct phonological category in the tonal systems of many Sinitic languages, functioning primarily as a register or syllable type rather than a full-fledged tone equivalent to the typical contour tones (high, rising, falling, and low). Unlike the four main contour tones, which are characterized by pitch variations over the vowel, checked tones are obligatorily associated with checked syllables—those ending in a voiceless stop consonant (/p/, /t/, /k/) or glottal stop (/ʔ/)—and are often excluded from the standard tone inventory derived from Middle Chinese traditions.[2] This separation underscores their role as a phonotactic constraint linking coda structure to prosodic realization, where the abrupt closure defines the category more than pitch contour alone.[1] Phonologically, checked tones contrast sharply with those on open (unchecked) syllables, which allow for fuller pitch movements and sonorant codas. In checked syllables, the tone is typically realized as a short, level or abruptly falling pitch, but the primary distinction arises from syllable structure: checked forms resist certain assimilatory processes that affect open syllables, such as onset lenition in compounds.[1] For instance, the coda in checked syllables preserves preceding consonants intact, highlighting their boundary-marking function. In tone sandhi—processes where adjacent tones influence each other—checked tones often exhibit resistance to spreading or complete alternation, undergoing partial neutralization while retaining core features like brevity, which differentiates them from the more fluid changes in contour tones.[2][8] Functionally, checked tones contribute to prosodic organization by demarcating syllable boundaries and influencing rhythm, often patterning as stressed or focal elements due to their clipped quality. This leads to distinct rhythmic profiles, where checked syllables interrupt the smooth flow of open-syllable sequences, aiding in parsing and emphasis. In phonological theory, they are frequently classified as glottalized or laryngealized tones, involving phonation contrasts (e.g., creaky voice or glottal reinforcement) that set them apart from purely pitch-based contour tones, emphasizing their suprasegmental yet non-pitch-dominant nature.[2] Their acoustic shortness, typically 60-70% of unchecked durations, further reinforces this prosodic role without overlapping with contour realizations.[1]Historical Development
Origins in Middle Chinese
In Middle Chinese, the entering tone, or rùshēng (入聲), formed one of the four primary tones alongside the level (píngshēng), rising (shǎngshēng), and departing (qùshēng) tones, as systematically categorized in the Qieyun (切韻), a seminal rhyme dictionary compiled in 601 AD under the supervision of Lu Fayan.[9] This tone was phonologically distinct due to its association with syllables terminating in unreleased stop codas -p, -t, or -k, which imparted a short, abrupt quality to the syllable, distinguishing it from the open or nasal-ending syllables of the other tones.[9] The Qieyun's structure, organizing characters by rhyme groups and fanqie (反切) spelling methods, provided the foundational data for later reconstructions of Middle Chinese phonology, ensuring the entering tone's role in poetic and liturgical pronunciation standards.[9] Reconstructions of Old Chinese, the precursor to Middle Chinese, reveal that the entering tone category originated from syllables with stop-final codas in a non-tonal system, evolving into the checked tones of Middle Chinese through phonetic conditioning.[10] In the Baxter-Sagart reconstruction, these syllables lacked inherent pitch but split into two registers in Middle Chinese: a higher register (often tone B) for voiceless initials and a lower register (tone D) for voiced initials, reflecting the influence of initial consonant voicing on tonal development.[10] Representative examples include *krap, reconstructed for 甲 (jiǎ, 'shell or armor'), which corresponds to Middle Chinese kaewk with a -p coda in the entering tone, and *tsˤok for 足 (zú, 'foot'), yielding Middle Chinese tsok with a -k coda.[10] This bifurcation, evidenced through comparative analysis of rhyme data and dialectal reflexes, underscores the entering tone's morphological and phonological complexity in bridging Old and Middle Chinese.[10] Tracing further to Proto-Sino-Tibetan, the ancestral stage of Chinese, the entering tone's precursors likely involved non-tonal features such as laryngeal contrasts (e.g., glottalized versus plain consonants) or short vowels induced by final stops, rather than full-fledged tones, as phylogenetic analyses indicate Proto-Sino-Tibetan was predominantly non-tonal with a high probability.[11] Comparative linguistics supports this through patterns of tonogenesis, where the loss of syllable-final consonants like stops or fricatives generated checked-like contours, as seen in parallels across Sino-Tibetan branches where voice quality contrasts (tense versus lax vowels) contributed to early tonal distinctions. These precursors provided the substrate for the entering tone's abrupt closure in Middle Chinese, with evidence drawn from cognates in Tibeto-Burman languages exhibiting similar laryngeal or coda-induced prosodic effects.[11] The documentation of the entering tone system was significantly advanced by medieval rhyme tables (yùntú, 韻圖), which systematized Qieyun data into grids analyzing initials, finals, and tones, including the entering category's stop codas.[12] These tables, emerging in the 12th century with works like the Yunjing (韻鏡), were profoundly influenced by Buddhist textual traditions, as Chinese monks adapted Sanskrit syllabary charts from Siddham scripts to model Chinese phonology for scriptural recitation and translation.[12] This cross-cultural synthesis, evident in Tang-era Dunhuang manuscripts, not only preserved the entering tone's distinctions but also facilitated its analysis in terms of registers and articulatory features, shaping subsequent phonological scholarship.[12]Evolution Across Varieties
Following the establishment of the four-tone system in Middle Chinese, which included the rùshēng or entering tone characterized by short syllables ending in stop codas (-p, -t, -k), post-classical developments led to divergent paths in checked tone evolution across Sinitic varieties.[13] In northern varieties, particularly those ancestral to modern Mandarin, stop codas were lost between the 9th and 12th centuries, during the late Tang through Song dynasties, with the entering tone syllables redistributed into the remaining ping, shang, and qu tones based on initial consonant voicing and other phonetic factors.[14] This loss aligned with broader lenition processes, where final stops weakened and merged into a glottal stop (-ʔ) by the early Song period (960–1279 CE), before fully disappearing in northern speech during the Liao (907–1125) and Jin (1115–1234) eras, resulting in a simplified four-tone system without a distinct checked category.[14] In contrast, southern varieties such as Yue, Min, and Hakka preserved the checked tones, maintaining stop codas or their glottal realizations due to conservative phonological retention and areal influences from tonal substrate languages in Mainland Southeast Asia (MSEA), including Tai-Kadai and Hmong-Mien groups.[15] Key sound changes in this evolution included the devoicing and reduction of stop codas to glottal stops in transitional stages, particularly in southern and transitional northern dialects like Jin and Jianghuai Mandarin, where -ʔ persists as a marker of checked syllables.[13] Tone splitting and merging further reshaped the system: in northern areas, entering tones absorbed into rising (shang) or falling (qu) contours depending on the initial (e.g., voiceless initials merging into shang, voiced into yangping), as documented in the Zhongyuan yinyun (1324), which eliminated the rù category entirely.[14] Southern varieties, however, often split the entering tone into yin-ru and yang-ru subcategories, preserving contrasts through glottalization or shortened duration without full merger.[15] These variations were influenced by geographic spread, large-scale migrations southward during the Tang-Song transition (618–1279 CE), and sustained contact with non-Sinitic languages: northern varieties underwent simplification from interactions with non-tonal Altaic languages, reducing tonal complexity, while southern expansions into MSEA regions reinforced checked tone preservation through convergence with tonal substrates like Zhuang and Tai.[16] This divergence continued into the modern era, with ongoing mergers in transitional dialects. Recent research, such as a 2024 acoustic study of the Qixian Jin dialect, highlights how phonological loss of checked-unchecked contrasts (e.g., T5 merging into T2) across age groups is accompanied by persistent acoustic cues like shorter duration in checked syllables (e.g., 235.9 ms vs. 285.6 ms in older speakers), indicating gradual erosion even in preserving areas.[17]Illustrative Examples
Basic Syllable Examples
The checked tone, also known as the entering tone, in Middle Chinese features syllables structured as CV(C), where the optional coda C is a stop consonant (-p, -t, or -k) and the vowel is typically short.[18] This structure contrasts with unchecked syllables that end in an open vowel or nasal coda. Reconstructed forms, such as those in Baxter's notation, illustrate this pattern, with the checked syllables exhibiting abrupt termination due to the glottalized stop.[10] The following table provides four representative paired examples from Middle Chinese reconstructions, showing checked versus unchecked syllables. Orthographic representations use approximate Pinyin for accessibility, alongside Baxter's notation and IPA transcriptions.[10]| Checked Syllable | Meaning | MC Notation | IPA | Pinyin Approx. | Unchecked Contrast | Meaning | MC Notation | IPA | Pinyin Approx. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 八 | eight | pæt | /pɑt̚/ | bā | 巴 | to long for | pɑ | /pɑ/ | bā |
| 十 | ten | dʑip | /dʑip̚/ | shí | 時 | time | dʑi | /dʑi/ | shí |
| 六 | six | ljuwk | /ljuk̚/ | liù | 流 | flow | ljuw | /ljuw/ | liú |
| 入 | enter | njup | /njup̚/ | rù | 如 | like/as | njwo | /njwo/ | rú |
Minimal Pairs and Contrasts
In languages that preserve the checked tone, such as Cantonese and certain Min varieties, minimal pairs illustrate how the presence or absence of a glottal stop coda and associated short duration create semantic contrasts with unchecked tones. For instance, in Cantonese, the syllable jik¹ (high stopped tone, checked; "benefit") contrasts with ji¹ (high level tone, unchecked; "to cure"), where the checked form ends abruptly with a glottalized stop, producing a clipped auditory quality compared to the sustained pitch of the unchecked version.[20] Similarly, jak³ (mid stopped tone, checked; "eat") differs from ji³ (mid level tone, unchecked; "idea"), with the checked syllable featuring a shorter vowel and unreleased stop for a perceptibly truncated sound.[20] Additional pairs in Cantonese include jik² (low stopped tone, checked; "also") versus ji² (low level tone, unchecked; "two"), where the checked tone's low-falling contour terminates sharply, aiding quick disambiguation in speech. In Xiapu Min, contrasts appear as θiʔ⁵ (high-falling checked tone; part of compounds like "eczema") versus θi³⁵ (high-rising unchecked tone; "test paper"), with the checked form's glottal stop creating a creaky, abbreviated endpoint distinct from the unchecked's smooth rise. Another Min pair is xuʔ² (low-falling checked tone; "clothes") opposing xu²³ (mid-rising unchecked tone; "caregiver"), where the checked syllable's brevity and glottalization provide a staccato cue against the unchecked's prolonged modulation.[1] In Mandarin, where the checked tone has been lost and redistributed into rising and falling tones, historical entering tone words like shí (rising tone; "ten," from Middle Chinese entering) contrast semantically with unchecked counterparts such as shì (falling tone; "city" or "to be"), preventing potential homophony through tone reassignment that echoes the original abruptness in shorter realizations. These pairs underscore the checked tone's role in disambiguation within conservative Sinitic dialects, where its absence would merge dozens of lexemes— for example, in Cantonese, over 200 Middle Chinese entering tone syllables remain distinct via checked forms, avoiding overlap with open-syllable homophones in daily lexicon.[20][1] Perceptually, listeners rely on the checked tone's reduced duration (typically 25–40% shorter than unchecked, e.g., 74–166 ms vs. 100–269 ms in Xiapu Min)[1] and glottalization for identification, cues that enhance contrast sensitivity in psycholinguistic processing of tonal languages by signaling lexical boundaries through abrupt offsets. A 2025 perception study in Xiapu Min confirmed this reliance, showing native speakers achieved 70.9% accuracy in differentiating checked from unchecked tones using duration as the primary cue (effect size 0.095), with glottalization boosting identification by 21% even in sandhi-neutralized contexts where pitch contours overlap.[21]Checked Tone in Sinitic Languages
Mandarin Chinese
In standard Mandarin Chinese, the checked tones (rùshēng 入聲) of Middle Chinese underwent a complete merger into the four modern tones (pīng, shǎng, qù, and rù categories redistributed), resulting in no distinct phonological category for entering tones today. This process involved the loss of the original stop codas (-p, -t, -k), with syllables reassigned based on Middle Chinese initial consonant voicing and the associated pitch registers: those with voiceless initials often merged into the falling tone (fourth tone), while those with voiced initials typically merged into the rising tone (second tone), though the distribution is irregular across all four tones.[22][23] Remnants of the historical checked tones persist indirectly through phonetic and etymological cues rather than as a productive contrast. Syllables derived from Middle Chinese entering tones frequently exhibit shorter vowel durations compared to open-syllable counterparts, a trace of the original abrupt closure, particularly in northern varieties like Beijing Mandarin.[22] In some cases, faint glottalization or pre-glottal stops appear in these syllables, especially before certain vowels, serving as a subtle marker in casual speech among speakers in Beijing and surrounding dialects.[24] Linguists identify such syllables primarily via historical etymology or acoustic measurements of shortness, as modern Mandarin lacks any stop codas in its phonemic inventory.[23] Representative examples illustrate this merger without preserving the checked quality. The word for "eight," bā (八), originates from a Middle Chinese entering tone syllable reconstructed as *pɑt (with -t coda), now realized as a high-level first tone /pá/ but with a historically short, checked structure.[10] In comparison, an open-syllable word like mā (妈, "mother") /má/ shares the first tone but derives from a non-entering Middle Chinese form *mɑ, featuring a longer vowel duration without the abrupt historical closure. Similarly, "one," yī (一), from Middle Chinese *'jit (entering), is pronounced /jí/ in isolation (first tone) but shifts in sandhi, underscoring the loss of coda distinction. These examples highlight how checked origins influence duration subtly, though modern phonology treats them as equivalent to unchecked syllables of the same tone.[10] Recent research has uncovered faint echoes of checked-like behavior in specific Mandarin varieties. A 2025 study on Huaiyuan Mandarin (a Jiang-Huai dialect) examined low-tone alternations in tone sandhi, revealing non-categorical changes where third-tone (low falling-rising) and first-tone (low-falling) syllables produce shorter, more abrupt realizations reminiscent of historical entering effects, particularly in connected speech.[25] These sandhi patterns suggest that while the merger is advanced, prosodic contexts can elicit checked-like phonetic traits, providing evidence of incomplete historical loss in transitional northern dialects.[25]Wu Chinese
In Wu Chinese dialects, the checked tones, or entering tones (rùshēng), are partially preserved as short syllables typically ending in a glottal stop [ʔ], distinguishing them from longer, unchecked syllables. Historically derived from the Middle Chinese entering tone category, which featured stop codas (-p, -t, -k), these have evolved into two subcategories in many Wu varieties: an upper entering tone (short-high, associated with voiceless initials) and a lower entering tone (short-low, linked to voiced initials). This split reflects the broader tone register division in Wu based on initial consonant voicing. However, in urban sub-dialects like Shanghai, these two entering tones have largely merged into a single high-level checked tone category, often realized as [26] or [27], while retaining the glottal coda for phonetic distinction.[28] Phonetically, checked syllables in Wu exhibit distinctive features such as shorter duration, tenser phonation (including creakiness), and a more centralized vowel quality compared to unchecked counterparts, which contribute to their perceptual identification. In Shanghai Chinese, for instance, checked tones are marked by reduced vowel length and tense voicing, with creaky phonation enhancing the abrupt closure effect of the glottal stop. Regarding tone sandhi, checked tones demonstrate relative stability in Wu dialects; during processes like left-spreading sandhi, they often resist alteration and maintain their short, high-register contour, unlike contour tones that simplify in compounds. In Lóngyóu Wu, sandhi rules simplify initial tones to falling patterns before checked finals, leading to duration convergence where checked syllables shorten further in prosodic contexts.[29][30][28] Illustrative examples from Shanghai Chinese highlight these contrasts: the word for "four" is pronounced [zəʔ] with a checked syllable and glottal stop, contrasting with the unchecked [zə] for "private," where the absence of the coda allows a fuller vowel realization. This distinction traces back to the Middle Chinese split, where entering tone syllables like those for "four" (MC *siX) retained short, stopped endings that evolved into glottalized forms in Wu, preserving historical contrasts amid mergers elsewhere. Recent research underscores these traits. A 2024 perceptual study on Shanghai Chinese found that tenser phonation and shorter duration serve as primary cues for identifying checked tones, with native listeners relying on creaky voice quality for accurate discrimination in noisy contexts. Similarly, a 2024 analysis of Lóngyóu Wu tone sandhi revealed duration convergence in checked positions, where applied rules reduce initial tone complexity without altering the stable glottal coda of finals, supporting the role of prosodic shortening in maintaining checked identity.[29][28]Cantonese
In Cantonese, a major variety of the Yue dialect group, checked tones—known as entering tones (入聲, jap6 seng1)—are robustly preserved as three distinct categories fully integrated into the language's nine-tone inventory. These entering tones correspond to high-level (tone 7, pitch 5), mid-level (tone 8, pitch 3), and low-level (tone 9, pitch 2) contours on a five-point scale, occurring exclusively on short syllables ending in unreleased stop codas (-p, -t, -k). Unlike the six open tones (tones 1–6), which allow varied finals including nasals and approximants, the entering tones feature an abrupt phonetic offset marked by glottalization or unreleased closure, resulting in shorter rhyme durations typically under 150 ms. This system distinguishes Cantonese from northern Sinitic varieties like Mandarin, where entering tones have merged into other categories.[31][32] Phonetically, the entering tones exhibit a clipped quality due to the unreleased stops, enhancing contrast with unchecked counterparts; for instance, the high entering tone in /sip̚˥/ 'ten' (十, sip7) contrasts with the high-level open tone in /jiː˥/ 'chair' (椅, ji1), where the former ends in a glottal stop or unreleased /p/ for sharp termination. Similarly, /sit̚³/ 'lose' (失, sit8) with mid entering tone differs from mid-level /siː³/ 'try' (試, si3), and low entering /sik̚²/ 'eat' (食, sik9) from low-level /siː²/ 'matter' (事, si6). These contrasts are crucial for lexical disambiguation, as minimal pairs rely on the coda and tone brevity to signal meaning.[31][33] Historically, Cantonese entering tones show minimal evolution from Middle Chinese (7th–10th centuries), retaining the original short, stop-final syllables and their associated pitch registers with little merger or split, unlike the loss of codas in northern dialects. This continuity stems from conservative vowel and coda preservation in southern varieties, allowing direct reflexes of Middle Chinese entering categories. In classical Chinese poetry recitation, Cantonese speakers maintain these tones to uphold rhyme schemes and rhythmic patterns, as the preserved -p/-t/-k endings align with Middle Chinese prosody, facilitating authentic rendering of Tang and Song verse.[34][35] Dialectal variations exist between standard Hong Kong and Guangzhou forms, with Hong Kong Cantonese exhibiting greater tone merging (e.g., rising tones 2 and 5) among younger speakers due to English influence and urbanization, while Guangzhou variants preserve sharper entering tone distinctions. A 2023 apparent-time study highlighted voice quality differences, with Hong Kong forms showing breathier phonation affecting tone perception. Recent 2025 research on tone perception links Cantonese speakers' processing of these entering tones to enhanced musical pitch discrimination, outperforming non-tone language users in melody identification tasks owing to shared auditory mechanisms.[36][37]Hakka and Min Varieties
In Hakka varieties, the checked tones, or entering tones, are preserved as a distinct category derived from Middle Chinese, split into two registers: an upper (yin) entering tone typically realized as high level [˥] and a lower (yang) entering tone as low-rising [38]. These tones occur exclusively on checked syllables, which end in unreleased stops (-p, -t, -k) and feature short vowels, maintaining a clear phonological contrast with open syllables. For instance, in the Meixian dialect, often considered representative of standard Hakka, syllables like /t̪at̚˥/ (達 'hit' or 'reach') exemplify the upper entering tone with a dental stop coda, while the lower entering tone appears in forms such as /ŋiək̚^{32}/ (一 'one'). This preservation resists merger with other tones, influencing rhyme distinctions by shortening vowel duration and adding glottalization, particularly in the upper register where checked tone T5 is acoustically shorter and more glottalized than T32.[39][1] Min varieties exhibit more variable preservation of checked tones, often replacing stop codas with glottal stops (-ʔ) while retaining two entering tones in conservative dialects like Hokkien. In Taiwanese Hokkien, the upper entering tone is high and the lower is mid-low [40], both on short syllables ending in /ʔ/, as in /t͡sʰiaʔ^{55}/ (七 'seven') for the upper and /peʔ^{33}/ (八 'eight') for the lower, with acoustic studies showing reduced glottalization and shorter duration in tone sandhi contexts. Chaoshan dialects, a subgroup of Min, demonstrate ongoing evolution of these tones, progressing through stages from "yin-high vs. yang-low" to "yin-low vs. yang-high" realizations, supported by acoustic data from 10 speakers indicating creaky voice in upper entering tones and fortis articulation with glottal stops in lower ones. This variability contributes to resistance against tone merger, with checked tones shaping rhyme patterns through vowel laxing and influencing prosodic structure in connected speech.[1][41][4] Both Hakka and Min share common features in checked tone systems, including phonological resistance to merger—unlike northern varieties—and significant influence on rhyme categories via coda-induced vowel shortening and non-modal phonation. Historical substrate influences from ancient Yue peoples, non-Sinitic indigenous languages of southern China, likely contributed to these traits, as seen in the retention and areal convergence of glottal codas and short vowels across southern Sinitic branches. Recent research highlights perceptual cues in these systems; a 2025 study on Xiapu Min found that listeners rely primarily on duration, followed by F0 and glottalization, to distinguish checked syllables and tones in both citation and sandhi forms, where phonological neutralization occurs but acoustic markers persist. Analyses from 2021 to 2024 on Chaoshan evolution further detail acoustic trajectories, confirming gradual pitch "flip-flop" shifts without abrupt loss of the entering category.[42][4]Checked Tone in Sino-Xenic Languages
Japanese
In Japanese, the checked tone (rùshēng or entering tone) of Middle Chinese was adapted into Sino-Japanese vocabulary (on'yomi readings) during two primary borrowing periods: Go-on (5th–6th centuries, influenced by early Buddhist texts from southern China) and Kan-on (7th–9th centuries, reflecting Tang dynasty pronunciations from northern China). Japanese phonology, being non-tonal, did not preserve the pitch contours of Middle Chinese tones but mapped the checked syllables—characterized by short vowels followed by glottal or stop codas (-p, -t, -k)—onto its moraic structure. This often resulted in short vowel realizations through vocalization of the coda or insertion of a prop vowel (e.g., -i after -t), creating compact morae without glottal stops, which were never retained. The adaptation emphasized syllable brevity, distinguishing checked reflexes from longer open syllables of level, rising, or departing tones.[43] This mapping is evident in representative Sino-Japanese words, where checked tone syllables typically yield short, high-pitched morae, contrasting with the more extended forms from other tones. The following table illustrates 5–7 examples, including kanji compounds for context:| Kanji | Middle Chinese (Baxter transcription, tone) | Go-on Reading | Kan-on Reading | English Meaning | Notes on Reflex |
|---|---|---|---|---|---|
| 八 | *pwɑt (entering) | hachi | hachi | eight | Short vowel from vocalized -t; e.g., hachiji (8 o'clock).[44] |
| 七 | *tshit (entering) | shichi | shitsu | seven | Prop vowel -i after -t; e.g., shichinin (7 people).[45] |
| 十 | *d͡z ip (entering) | jū | jū | ten | Vocalized -p to -u; e.g., jūnin (10 people).[46] |
| 六 | *l uk (entering) | roku | riku | six | Short -u from -k; e.g., rikujō (track and field).[47] |
| 客 | *xɑk (entering) | kyaku | kaku | guest | -k vocalized variably; e.g., kyakusha (guest).[48] |
| 一 | *ʔjit (entering) | itsu | ichi | one | Short high mora; contrasts with level tone 二 *nji (ni, two).[49] |
| 骨 | *kut (entering) | kotsu | kotsu | bone | -t to -tsu.[50] |